上海推荐三家价格适中（4000-5000元/月）的养老院：和禾和、凯健华展、恒裕曹家渡，均提供舒适环境、多样服务，满足老年人需求，助力幸福晚年生活。